29.01.15 11:20

Черкаський гурт заспіває “Бітлз” українською


Черкаський гурт заспіває “Бітлз” українською
 
У черкаського гурту «Спів Братів» була мрія: заспівати The Beatles українською.
 
Хоча переспівувати легендарних завжди хочеться, завжди відповідально, завжди ризиково. Довго шукали гідний переклад і тільки наприкінці 2014 року натрапили на щойно завершений поетичний скарб «Пісенний світ Бітлів».
 
Батько Олександр та син Артем Виженки із Запоріжжя фантастично переклали 291 пісню з репертуару ліверпульської четвірки.
 
Прем’єра відбудеться 8 лютого, 14:00, ТРЦ «Хрещатик-сіті»
 




Наші новини
в соцмережах
Loading...
Loading...

Останні новини

27 квітня 2017
20:50
Face of the day - Яна Клименко
19:32
У Черкасах змагатимуться легкоатлети зі всієї України
18:25
Жителі Канева провели в останню путь захисника України Сергія Кобченка
17:17
На вулиці Хрещатик у Черкасах автомобіль в’їхав в електроопору (ФОТО)
17:05
ПриватБанк збільшив суму кредитування за програмою "Теплі кредити" для ОСББ/ЖБК*
16:56
Стало відомо, на скільки на Черкащині підвищать пенсії
16:33
Вибухи та люди зі зброєю: на Черкащині готуватимуть спеціалістів для боротьби із тероризмом (ВІДЕО)
16:13
Черкаській бійці в зоні АТО отримали нагороди (ФОТО)
15:48
Депутата Черкаської обласної ради взяли під варту
15:32
Черкаські депутати вчаться користуватися системою електронного голосування
15:06
У Черкасах чоловік випав з вікна багатоповерхівки
14:50
Черкаські "радикали" відхрестилися від Короткова, у якого брали гроші на вибори?
14:34
Протягом двох годин рятувальники гасили пожежу на сміттєзвалищі неподалік Черкас
14:16
Фонтани у Черкасах запрацюють на травневі свята
13:49
Під виглядом інтернет-центру в Черкасах працювали гральні заклади (ФОТО)
13:34
Конфлікти та перевірка: як у Черкасах працює програма "Доступні ліки"
13:17
Ошукані черкащани зібралися, аби домогтися справедливості
12:54
На Черкащині розслідують загадкову смерть завгоспа психлікарні (ВІДЕО)
12:35
Черкащани підкорили всеукраїнський хореографічний фестиваль
12:20
Майже 1500 черкасців подвоюють свої бонуси саме зараз
12:18
Черкащан просять допомогти врятувати зір бійцю АТО
11:58
Черкаські волонтери шукають домівку компанійському цуцику
11:40
Працівники "Черкасиобленерго" знову вийшли на протест (ФОТО)