29.01.15 11:20

Черкаський гурт заспіває “Бітлз” українською


Черкаський гурт заспіває “Бітлз” українською
 
У черкаського гурту «Спів Братів» була мрія: заспівати The Beatles українською.
 
Хоча переспівувати легендарних завжди хочеться, завжди відповідально, завжди ризиково. Довго шукали гідний переклад і тільки наприкінці 2014 року натрапили на щойно завершений поетичний скарб «Пісенний світ Бітлів».
 
Батько Олександр та син Артем Виженки із Запоріжжя фантастично переклали 291 пісню з репертуару ліверпульської четвірки.
 
Прем’єра відбудеться 8 лютого, 14:00, ТРЦ «Хрещатик-сіті»
 

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть частину тексту і натисніть Ctrl+Enter



Наші новини
в соцмережах
Loading...
Loading...

Останні новини

21 жовтня 2017
11:37
Хліб із тарганом та печіво зі склом. Що черкащани знаходять у продуктових покупках?
10:20
Черкаські тепловики розповіли про причини зростання тарифу
09:40
Війна за проїзд: у Черкасах мешканці багатоповерхівки перекрили дорогу після того, як у дворі збили дитину
20 жовтня 2017
20:40
Face of the day - Юлія Максимова
19:32
На Черкащині запрацював горіховий центр
18:25
Троє черкащан викрали та катували людей
17:15
У Черкаській області здорожчали молочні продукти
16:59
Ялини з центральної площі Умані пересадили в "Софіївку"
15:59
У Черкасах на перехресті з непрацюючим світлофором сталася ДТП (фотофакт)
15:53
Сьогодні черкащани зможуть помилуватися дивовижним астрономічним явищем
15:28
У Черкаській області під час роботи трагічно загинув будівельник
14:59
На Черкащині крадії металів масово вирізають кабелі
14:45
У Черкасах розшукують французького бульдога, обіцяють винагороду
14:26
На Черкащині через канави у асфальті насмерть розбився чоловік (ФОТО)
13:59
Слуга народу: як керує селом наймолодший сільський голова в Україні
13:32
У Києві проведуть бал захисників України задля відкриття музею АТО на Черкащині (ВІДЕО)
12:58
Помстився: у Черкаській області в'язень "замінував" відділ поліції
12:50
Вчасно одумалися: черкаські депутати скасували скандальне рішення щодо проїзду пільговиків
12:22
Черкаським АТОвцям просять надати статус учасників бойових дій
12:13
У черкаському парку стався конфлікт через будівництво туалету церквою
11:45
Черкащани вимагають звільнити голову Городищенської РДА
10:57
Черкащанки зможуть безкоштовно пройти обстеження в обласному онкодиспансері
10:25
У середмісті Черкас сталася ДТП за участі нового тролейбуса (ВІДЕО)