29.11.18 10:05

Реклама

Моряк із Черкащини заявив у суді, що не розуміє російської


Моряк із Черкащини заявив у суді, що не розуміє російської

 

Полонений командир рейдового буксира "Яни Капу", черкащанин Олег Мельничук у кримському суді попросив перекладача з російської мови.

Про це розповів його адвокат Едем Смедляєв вефірі каналу "112", пише "Радіо Свобода".

За словами правника, Київський районний суд Сімферополя обрав для його підзахисного такий же запобіжний захід, що й решті полонених – арешт на два місяці.

"Він (Мельничук – ред.) скористався правом на перекладача, заявив, що не повністю розуміє, і йому надали перекладача з російською на українську, і з української на російську. Він також заявив, що не визнає себе винним, вважає себе непричетним до цієї справи і готовий відстоювати свою невинуватість в будь-якому місці, в тому числі в судах", – сказав Смедляєв.

Адвокат додав, що спілкувався з Мельничуком недовго і встиг лише узгодити позицію захисту. Також старшина зміг коротко поспілкуватися з батьком телефоном.

За словами Смедляєва, моряки Військово-морських сил України, яких захопили співробітники Федеральної служби безпеки Росії, змушені були залишити свої особисті речі на кораблях, а ходити в СІЗО у військовій формі їм не дозволяють.

 

Читайте нас у Telegram-каналі. Там коротко і ясно.


Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть частину тексту і натисніть Ctrl+Enter
#Олег Мельничук #моряк #полон #суд #перекладач Реклама

Останні новини

01 жовтня 2026
Читайте нас у Telegram. Підписуйтесь на наш канал
11:23
13-річній дівчинці з Черкас вперше в Україні трансплантували легені
11:12
У Багачевській громаді тимчасово призупинять вуличне освітлення
10:58
В Умані скасували масові заходи до Дня міста
10:27
На Черкащині вночі очікуються заморозки
09:51
Чоловік із переломами ребер і розривом легені опинився в реанімації після перебування у ТЦК на Звенигородщині
09:00
На Черкащині збили шість російських БпЛА: одна людина отримала травми від уламків
30 вересня 2026
20:00
У Черкасах народився хлопчик вагою понад 5 кілограмів
19:56
У Черкасах на меморіальному кладовищі підтопило могили загиблих захисників
18:16
У Черкасах покажуть традиції українського весілля та старовинне вбрання
17:14
На Черкащині оновили графіки погодинних відключень світла на зимовий період
16:11
У Шполі чоловік облив посадовця міськради під час вшанування полеглих захисників
15:56
У Черкасах заповнюватимуть системи опалення: що просять зробити мешканців
14:43
Водій автокрана виїхав на зустрічну смугу: у поліції повідомили деталі смертельної ДТП на Уманщині
14:10
У Черкасах дитина отруїлася дикорослим грибом
13:58
Трипільська ТЕС, яка забезпечує електроенергією Черкащину, зазнала пошкоджень через атаку рф
13:38
У Черкасах зафіксували перевищення рівня забруднення повітря: які речовини перевищили норму
12:59
На Черкащині депутату повідомили про підозру у незаконному видобутку піску зі збитками понад 240 млн грн
11:58
У Смілі чоловік викрав із велосипедного кошика сумку з 50 тисячами гривень
11:50
Пошкоджені російським дроном під'їзди на Сумгаїтській у Черкасах готують до відновлення
10:45
На Черкащині затримуються три потяги
10:26
У ДТП на Уманщині загинув депутат Харківської міськради
09:54
У Черкасах покажуть відновлені панцерники армії УНР та гармату 1908 року