24.02.16 11:34

Як черкащанам допомогти незрячим "читати" книги?



Як черкащанам допомогти незрячим

 

Черкаська обласна бібліотека для дітей доєдналась до проекту по озвучці книг. Хоча заклад не має професійної студії звукозапису, начитують книги в актовому залі.

Спочатку бібліотека запросила письменників, згодом доєдналися і самі працівники. Оскільки підручників у фондах немає, вирішили, що начитають художню літературу. Та охочих допомогти озвучити книги для незрячих виявилось багато, розповідає бібліотекарка Олександра Міщенко. Добровольцям кажуть: це можна зробити вдома, головне – ознайомитись із інструкцією.

"Нині ми працюємо над декількома книгами. Але це тривалий процес, тому точної кількості озвучених не рахували. Я зараз готую "Миколчині історії" Марини Павленко. Також збірки віршів у нас начитували місцеві поети», - говорить Олександра.

Та така ініціатива не вирішує проблеми навчання незрячих дітей. У Черкаській спеціалізованій школі-інтернаті № 16 до п’ятого класу навчаються діти з вадами зору. Частково підручниками шрифтом Брайля забезпечені до третього класу. Деякі з книг надала держава, деякі ж – робили вчителі власноруч. На 4-5 клас книг, пристосованих для незрячих, не вистачає на всіх учнів. До слова, таких по 10 осіб у класі.

"Ми не можемо навчати дітей по книгах Брайля із декількох причин. Насамперед, їх немає де взяти. Держава не друкує їх, бо вони дуже вартісні. Востаннє, які книги нам передавали, то ціна однієї була в межах 500 гривень. Це непосильна сума ні для навчального закладу, ні для батьків. Інша ж причина – не всі діти уміють читати шрифтом Брайля", - коментує ситуацію директор спеціалізованої школи-інтернат № 16 Валентина Лищенко.

Тож, якщо ви хочете допомогти, можете начитати один із підручників шкільної програми. Як правильно начитувати навчальні книги для незрячих можна почитати ТУТ. 

Загалом в Україні проект по озвучці книг для незрячих стартував у 2013 році. Його ініціював Львівський обласний фонд соціального захисту і реабілітації сліпих. Тоді організація отримала грантову підтримку із закордону по створенню дейзі-бібліотеки – сховища спеціального формату книг. Мета такого проекту була озвучити підручники та навчальні матеріали, адже саме доступ до книг - одна із найбільших проблем навчання дітей із вадами зору.

Нині ж завдяки проекту виготовлено 11 аудіопідручників для 5-го класу і вищих навчальних закладів. Загалом же озвучено більше 1500 книг. Тому, якщо ви хочете додати озвучену книгу своїм голосом, подивіться чи не начитав її хтось інший, просять організатори. Повний список уже начитаних книг можна подивитись ТУТ.

Теги: Черкаси, озвучка книг, незрячі, підручники

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть частину тексту і натисніть Ctrl+Enter



Останні новини

24 вересня 2021
20:18
Черкаські синоптики прогнозують потепління на вихідних
19:30
На Черкащині тимчасово не курсуватимуть деякі поїзди
19:27
У Смілі шукають хуліганів, які розламали декоративний тинок (ФОТО)
18:10
"У Черкасах продовжують чинити опір", - перший заступник мера
17:21
На Черкащині чоловік викрав автомобіль знайомого
17:07
Брудні технології: у ЦВК зареєстрували ще одного Войцехівського, щоб забрати голоси у мера Золотоноші
16:15
До кінця року область буде з Регіональним планом управління відходами
16:14
"Наш край" вимагає, щоб законопроєкт про заборону відключень від послуг ЖКГ за борги позачергово винесли на голосування
15:48
У Черкасах на вантажівку впало дерево (ВІДЕО)
15:20
Жінку, яка продавала метадон з "рук в руки", затримали на Черкащині
14:58
Черкаський випускник отримає 100 тисяч гривень премії
14:13
Зменшення скидів і реконструкція очисних споруд: в ОДА обговорили стан водних об’єктів області
13:55
У мережі показали, яким буде колишній ресторан "У Богдана" після реконструкції (ФОТО)
13:17
У Черкасах тимчасово перекриють рух Хрещатиком
12:55
Золотоніська медицина взяла курс на омолодження
12:49
На Черкащині чоловік через ревнощі вистрілив у жінку
12:30
У середмісті Черкас з’явився "мистецький" паркан довжиною 40 метрів (ФОТО)
12:14
Черкащанин став донором кісткового мозку для брата
11:41
Олександр Скічко розповів про #Серце_Канева
11:19
МОЗ зарахувало Черкащину до "помаранчевої" зони
10:40
Під Черкасами сталося дві аварії: серед постраждалих вагітна жінка (ФОТО)
10:18
Вчора в Черкасах сталася пожежа у гуртожитку
09:54
У Черкаській області зафіксували понад 300 нових випадків COVID-19